مواجهة كرة الشارع: أداء تشانغ تشييانغ البارز في بكين

الأرقام الباردة، التأثير الساخن

للوهلة الأولى، تبدو إحصائيات تشانغ تشييانغ من مباراة كرة الشارع كقصة تحذيرية: 13 محاولة تسديدة نتج عنها 4 نجاحات فقط (30.7%). ولكن كما يعرف أي محلل جيد، التفاصيل هي التي تحكي القصة الحقيقية.

السياق مهم كان فريق بكين Unity متأخرًا بفارق 3 نقاط فقط عند بداية الربع الأخير عندما عاد تشانغ إلى الملعب. سلسلة تحركاته التالية:

• اعتراض كرة أدى إلى هجوم سريع (+2)
• استرجاع كرة هجومية وسددها (+2)
• تمريرة حاسمة أدت إلى تسديدة ثلاثية (+3)

فجأة، أصبحت التسديدة السيئة ⁴⁄₁₃ تحولًا إيجابيًا بـ +7 في 90 ثانية. هذا هو السبب الذي يجعلنا نتابع التأثير على الكرة بالإضافة إلى النسب الخام.

أوهام الكفاءة

لنحلل تلك التسديدات الـ9 الفاشلة:

• 5 منها كانت تسديدات صعبة (نسبة نجاح متوقعة: 28%)
• 2 منها كانت تسديدات يائسة
• فقط اثنتان يمكن اعتبارهما فرصًا واضحة فاشلة

تقييم قراراته؟ B+. الأرقام تشير إلى أنه استغل الفرص المتاحة بدلاً من إجبار التسديدات السيئة.

القيمة الخفية

القصة الحقيقية تكمن في الإحصائيات الثانوية:

• 5 كرات مرتدة: 3 هجومية، جميعها ضمنت فرصًا حرجة
• 3 تمريرات حاسمة: نتج عنها 8 نقاط لفريقه 62% من لمساته للكرة أدت مباشرة إلى فرص تسجيل أو حافظت عليها. هذا يشبه أداء داميان ليلارد.

الحكم النهائي: حالة كلاسيكية حيث تخفي الإحصائيات التقليدية أكثر مما تكشف. أحيانًا يجب أن تشاهد المباراة، وليس فقط الجدول الإحصائي.