كأخصائي تحليل بيانات رياضي، فككت لقطة فيروسيّة من بودكاست شاكيلا أوينال. الترجمة كانت خاطئة تمامًا. ما قاله فعلاً يقلب مفهوم الديناميات الجماعية والسيطرة. الجواب؟ لا يهم من في الفريق، بل من هو في السيطرة. اكتشف الحقيقة وراء الترجمة الخاطئة.