رِک کارلے نے ٹائیریس ہلیبرٹن کے جسمانی حرکات کو نجوموں کے بجائے، اس کے مشغل میں مشاہدہ کیا—زخم صرف اعداد نہیں، بلکہ چلنگ کا رخ ظاہر کرتا ہے۔